Size effects on process performance and product quality in progressive microforming of shafted gears revealed by experiment and numerical modeling